 |
| Fuente de la imagen: mvc archivo propio |
En el fin de semana pasado eh estado rehojeando el libro de Álex Grijelmo, “La Punta de la Lengua. Críticas con humor sobre el idioma y el Diccionario”[1]. Me he acordado de La Punta de la Lengua, porque recoge una colección de textos periodísticos y vicios de redacción comentados que, escribe el autor en la introducción, invitan a reflexionar sobre el poder manipulador del idioma y sobre la herencia cultural que estamos perdiendo.
Recordaba con claridad el capítulo dedicado a los “administrativismos” que, según Alex, solo sirven para levantar barreras entre los administradores y los administrados. El “potencialmente riesgoso”, los “equipos unipersonales”, el "adjunto te envío el certificado..." o el “PK 44”. Parte de este texto se ha editado en el sitio de Manuel, bajo el título “Adjunto te envío el certificado…”. Fuente de la imagen: mvc archivo propio.
_______________________________
[1] Grijelmo, Álex. La Punta de la Lengua. Críticas con humor sobre el idioma y el Diccionario. Ed. Santillana. 2005.